Chute dans le ruisseau
02/03/1799 - Château-Chinon-Campagne
Extrait du registre des actes de l’état Civil de la commune de Château-Chinon Campagne - Décès - Acte n °25 - Année 1799 - Décès de Lazare Perraudin dit Bon Lazère décédé le 2 mars 1799
Cejourd’hui douze ventôse an sept de la république française une & indivisible, pardevant moi Jean Defosse, agent municipal et Officier public de la commune de Château Chinon extra muros, département de la Nièvre, faisant les fonctions d’Officier Public, est comparu dans la maison commune, Sébastien Tépenier, juge de paix et officier de police du canton de Château-Chinon, demeurant audit Château-Chinon, lequel m’ayant déclaré qu’ayant été requis pour la levée d’un cadavre trouvé sur le territoire de Fâchin, commune de Château-Chinon Extra, il s’y était transporté avec son commis greffier et avait dressé le procès-verbal dont la teneur suit : Cejourd’hui onze ventôse an sept de la république française une & indivisible, nous Sébastien Tépenier, juge de paix et Officier de police judiciaire du canton de Château Chinon, assisté de Claude Marie Devoucoux, commis greffier de la même justice, étant instruit qu’il y avait un cadavre au dessus de Fâchin et qu’on ignorait son genre de mort, nous nous sommes, en conséquence, transporté au lieu des Mouilles Coeffards, situées au lieu de Fâchin dessus, commune extérieur de Château-Chinon, accompagnés des citoyens Claude Laurent Vialay et Michel Ballivet, officier de santé demeurant à Château Chinon, que nous avons requis, à l'effet de constater le genre de mort de celui qui y était, où étant arrivés, sur et environ les cinq heures et demie du soir, s’y sont trouvés Jean Perraudin, demeurant aux Buteaux, commune de Villapourçon, Jean Letourneur, Jean Bazot et Pierre Devoucoux, demeurant à Fâchin, commune extérieur de Château-Chinon, auxquels nous avons demandé s’ils connaissaient le déffunt, lequel était vêtu d’une douatre de toile, un bonnet blanc, deux sabots neufs, des guêtres de toile, à côté de lui une besace de toile blanche pleine de pain et un grand bâton blanc. Lesquels nous ont dit qu’ils le connaissaient pour s’appeler Lazare Perraudin dit Bon Lazère, du hameau des Buteaux, lequel étant dans le ruisseau dit Mouilles Coeffards, dessandant à l’étang de Fâchin. Et lesdits officiants de santé m’ont déclaré, qu’après avoir visité ledit cadavre, âgé de soixante ans ou environ, ils ne lui ont remarqué extérieurement aucune blessure, l’œil droit fendu, le ventre tendu avec épanchement d’eau dans ladite cavité, la bouche écumante et le nez rempli de morve écumeuse, pourquoi ils ont déclaré que ledit corps mort est tombé dans ledit ruisseau à la suite d’une faiblesse et que faute de secours il y a péri, attendu que la cause de la mort nous est connue, avons ordonné qu’il serait inhumé dans les formes ordinaires, mais comme il est nuit, nous juge de paix, avons requis lesdits Jean Perraudin et Jean Bazot de le veiller toute la nuit et de le conduire demain pour être inhumé, en prévenant l’Officier public de la commune extérieure de Château-Chinon, à qui copie du présent sera transmise, à la charge toute fois que lesdits Perraudin et Bazot, seraient payés de leur peine et les dépenses qu’ils feraient pour l’inhumation et avons taxés à chacun desdits officiers de santé la somme de quinze francs pour leur voyage et visite, attendu la distance de huit kilomètres et ont lesdits officiers de santé signé avec nous et le commis greffier, les autres citoyens présents ayant déclaré ne savoir signer, ainsi signé Vialay, Ballivet, Tépenier et Devoucoux commis greffier soussigné certifie conforme signé Devoucoux. D’après cette déclaration et la remise du procès-verbal cy-dessus, j’ai dressé le présent acte que j’ai signé, les jours, mois et an susdits.
- Décès de l'an VII à Château Chinon Campagne - acte n°25 page 7
