« Discussion:Bac à sable » : différence entre les versions

De Wiki58
Aller à la navigationAller à la recherche
Ligne 4 : Ligne 4 :
19 Juin 1365<br>
19 Juin 1365<br>


La comtesse d'Eu, dame de Château Chinon, afranchit Hufuenin Regnault et Béatrix, sa femme.<br>
La comtesse d'Eu, dame de Château Chinon, afranchit Huguenin Regnault et Béatrix, sa femme.<br>


''Elle déclare tenir en franc-alleu la terre de Château Chinon, puis elle expose la situation des gens auxquels elle va accorder la veleur de l'affranchissement.<br>''
''Elle déclare tenir en franc-alleu la terre de Château Chinon, puis elle expose la situation des gens auxquels elle va accorder la veleur de l'affranchissement.<br>''


" Hommes, serfs, taillables et justiciables de serve condition de corps, de mainmorte, de monsieur (''son mari'') et de nous, si comme nos autres hommes, serfs taillables et questables de notre châtellerie de Château Chinon, considérant les bons et agréables services que les ci-dessus nommés nous ont faits et espérons qu'ils nous fassent en temps à venir, et pour la somme de sept cents vingt francs d'or, qu'ils nous ont donnée et payée, voulons que cette franchise demeure perpétuellement et que les eschoites et successions d'eux, de leurs enfants et hoirs, tant en meubles comme en immeubles, soient et adviennent au plus prochain de leur lignage ".<br>
" Hommes, serfs, taillables et justiciables de serve condition de corps, de mainmorte, de monsieur (''son mari'') et de nous, si comme nos autres hommes, serfs taillables et questables de notre châtellerie de Château Chinon, considérant les bons et agréables services que les ci-dessus nommés nous ont faits et espérons qu'ils nous fassent en temps à venir, et pour la somme de sept cents vingt francs d'or, qu'ils nous ont donnée et payée, voulons que cette franchise demeure perpétuellement et que les eschoites et successions d'eux, de leurs enfants et hoirs, tant en meubles comme en immeubles, soient et adviennent au plus prochain de leur lignage ".<br>
* Source :

Version du 28 avril 2020 à 11:17

Affranchissements

19 Juin 1365

La comtesse d'Eu, dame de Château Chinon, afranchit Huguenin Regnault et Béatrix, sa femme.

Elle déclare tenir en franc-alleu la terre de Château Chinon, puis elle expose la situation des gens auxquels elle va accorder la veleur de l'affranchissement.

" Hommes, serfs, taillables et justiciables de serve condition de corps, de mainmorte, de monsieur (son mari) et de nous, si comme nos autres hommes, serfs taillables et questables de notre châtellerie de Château Chinon, considérant les bons et agréables services que les ci-dessus nommés nous ont faits et espérons qu'ils nous fassent en temps à venir, et pour la somme de sept cents vingt francs d'or, qu'ils nous ont donnée et payée, voulons que cette franchise demeure perpétuellement et que les eschoites et successions d'eux, de leurs enfants et hoirs, tant en meubles comme en immeubles, soient et adviennent au plus prochain de leur lignage ".