« Les patois nivernais » : différence entre les versions

De Wiki58
Aller à la navigationAller à la recherche
Aucun résumé des modifications
m (Chgt de couleur des cadres)
Ligne 1 : Ligne 1 :
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__  
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__  
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid#5273A0;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #7D2020;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #5273A0;background: #E0FBE7"></div>
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7D2020;background: #EEBBBB"></div>
<div style="padding:0px;padding-bottom:0px"><div align="center">
<div style="padding:0px;padding-bottom:0px"><div align="center">
{| style="background-color:#F9F9F9"
{| style="background-color:#F9F9F9"
Ligne 12 : Ligne 12 :
<!---- Colonne de gauche ---->
<!---- Colonne de gauche ---->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Extrait sonore-->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Extrait sonore-->
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #5273A0;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #7D2020;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #5273A0;background: #E0FBE7"></div>
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7D2020;background: #EEBBBB"></div>
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
===Extrait sonore===
<span style="font-size: 130%">Extrait sonore</span><br>
Écoutez l'abbé [[Personnages Meunier Jean Marie|<u>JM. Meunier</u>]] raconter le [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k127938f.r=.langFR <u>Conte du Maignen</u>] dans le patois de Chaulgnes.<br>
Écoutez l'abbé [[Personnages Meunier Jean Marie|<u>JM. Meunier</u>]] raconter le [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k127938f.r=.langFR <u>Conte du Maignen</u>] dans le patois de Chaulgnes.<br>
Ouvrez bien grandes vos oreilles : l'enregistrement date de 1912 !<br>
Ouvrez bien grandes vos oreilles : l'enregistrement date de 1912 !<br>
Ligne 21 : Ligne 21 :
<!-- FIN DU TABLEAU Extrait sonore-->
<!-- FIN DU TABLEAU Extrait sonore-->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Patois Cosne-->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Patois Cosne-->
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #5273A0;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #7D2020;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #5273A0;background: #E0FBE7"></div>
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7D2020;background: #EEBBBB"></div>
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<span style="font-size: 150%">[[Patois Cosne|Patois de la région de Cosne sur Loire]]</span>
<span style="font-size: 130%">[[Patois Cosne|Patois de la région de Cosne sur Loire]]</span>
</div></div>
</div></div>
<!-- FIN DU TABLEAU Patois Cosne-->
<!-- FIN DU TABLEAU Patois Cosne-->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Patois Amognes-->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU Patois Amognes-->
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #5273A0;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #7D2020;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #5273A0;background: #E0FBE7"></div>
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7D2020;background: #EEBBBB"></div>
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<span style="font-size: 150%">[[Patois Amognes|Patois de la région des Amognes]]</span>
<span style="font-size: 130%">[[Patois Amognes|Patois de la région des Amognes]]</span>
</div></div>
</div></div>
<!-- FIN DU TABLEAU Patois Amognes-->
<!-- FIN DU TABLEAU Patois Amognes-->
Ligne 38 : Ligne 38 :
<!--- Colonne de droite --->
<!--- Colonne de droite --->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU PORTAIL DU MOIS -->
<!-- DÉBUT DU TABLEAU PORTAIL DU MOIS -->
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #5273A0;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="width:100%" style="margin-bottom:1.25em;border:1px solid #7D2020;background: #F9F9F9;padding:0">
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #5273A0;background: #E0FBE7"></div>
<div style="height:8px;font-size:1px;margin:0;border:0;border-bottom:1px solid #7D2020;background: #EEBBBB"></div>
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
<div style="padding:5px;padding-bottom:5px">
==Informations==
==Informations==

Version du 3 novembre 2013 à 11:29

Logo-vie paysanne.png Bienvenue sur Les patois nivernais

Extrait sonore
Écoutez l'abbé JM. Meunier raconter le Conte du Maignen dans le patois de Chaulgnes.
Ouvrez bien grandes vos oreilles : l'enregistrement date de 1912 !

  

Informations

  • Dans cette page vous trouverez des mots ou des expressions entendus dans les différentes régions du département.
  • Cette liste n'est bien sûr pas exhaustive et chacun pourra la compléter.
  • Un grand merci à Brigitte Foudrier, Bernard Garnault, Francis Hagel et Jacques Girard pour leur contribution.
  • Il ne s'agit pas de recopier ici des dictionnaires ou d'autres ouvrages, mais uniquement de consigner du vécu.
  • Une distinction a été faite entre les patois nivernais et le morvandiau
Logo carré S.jpg

Comment contribuer

Vous pouvez facilement aider Wiki58, en postant toute information ou un brouillon d'article à aidewiki@gennievre.net Dans chaque rubrique ci-contre, il y a des articles à compléter. N'hésitez pas à proposer du contenu !

Logo carré S.jpg

Création d'un article

Vous voulez démarrer un nouvel article? Lisez l'aide si vous avez un compte. Puis lancez-vous dans le Bac à sable où vous pouvez tester votre mise en page sans faire de dégâts dans le wiki

Modèle:Retour Coutumes-culture & Accueil